Překlad "че не" v Čeština


Jak používat "че не" ve větách:

Всички изследвания и потребителски признания показват, че Малина кетони са много ефективни-така че не е нужно да се чудя, ако те наистина работят.
Všechny výzkumné a uživatelské reference naznačují, že Malina ketony jsou velmi efektivní –, takže není potřeba se ptát, jestli skutečně fungují.
Кажи ми, че не е истина.
Řekni, že to není pravda. - Není to pravda.
И двамата знаем, че не е вярно.
Oba víme, že to je blbost.
Мислиш ли, че не го знам?
Já to vím. Copak si myslíš, že to nevím?
Знам, че не трябва да съм тук.
Za chvíli se vrátí má služka.
Сигурен съм, че не е така.
Jsem si jistý, že to není pravda.
Знам, че не ти е лесно.
Vím, že je to velmi těžké.
Знам, че не ти е било лесно.
Ja vím. Vím, že to pro tebe nebylo lehký.
Кажи ми, че не е вярно.
Řekněte mi, že to není pravda.
Съжалявам, че не мога да ви помогна.
Je mi líto, že jsem nemohla být užitečnější.
Знам, че не ти беше лесно.
Vím, že to pro tebe nebylo snadný.
Съжалявам, че не бях до теб.
Omlouvám se, že jsem u tebe dlouho nebyla.
Радвам се, че не го направи.
Jsem rád, že jsi to neudělal.
Съжалявам, че не ти се обадих.
Mami... Je mi líto, že jsem nezavolala.
Сигурна съм, че не е така.
Vůbec... nic. To určitě není pravda.
Да се надяваме, че не е.
Doufejme, že ne. Pro dobro nás všech.
Знаеш, че не мога да направя това.
Ty víš, že to nemůžu udělat.
Откъде да знам, че не ме лъжеш?
A jak mám vědět, že se na mě nevysereš?
Надявам се, че не е проблем.
Jistě. - Doufám, že to nevadí. - Ne, to je v pořádku.
Мислиш ли, че не знам това?
Myslíš si, že o tom snad nevím?
Сигурна ли си, че не искаш да дойда с теб?
Opravdu nechceš, abych šel s tebou?
Не се прави, че не знаеш.
Už jsi mě ponížil. Nemusíš mě navíc k tomu dát facku.
Съжалявам, че не мога да помогна.
Mrzí mě, že vám to nepomáhá.
Знаеш, че не мога да го направя.
Ok, nechtěla jsem... Víš, že to nemůžu udělat.
Съжалявам, че не можах да помогна.
Je mi líto, že jsem nemohl víc pomoct.
Сигурен ли си, че не искаш да дойдеш?
Jsi si jistý, že nechceš jít s námi?
Откъде да знам, че не лъжеш?
co vyslechli Benjaminovy lži. - Kde mám vzít jistotu, že mi nelžeš?
Не се прави, че не разбираш.
Víš sakra dobře, co tím myslím.
Мислиш, че не го знам ли?
Já to vím. - Můžeš zavolat do Washingtonu?
Знам, че не ви е лесно.
Podívejte, vím, že jste byli vykořeněni.
Съжалявам, че не ти казах по-рано.
Je mi líto, že jsem ti to neřekl dřív.
Знаеш, че не мога да ти кажа.
Víš že ti tohle říct nemůžu.
Казах ти, че не е тук.
Řekla jsem ti, že tu není.
И двамата знаем, че не е така.
Ne, tomu nevěřím. A myslím, že ani ty ne.
Сигурна ли си, че не искаш да дойда?
Fakt nechceš, abych jel s tebou? To je dobrý.
Мислиш, че не мога да се справя?
Co se stalo? Myslíš, že to nezvládnu?
Сигурен ли си, че не искаш?
Jste si jistý, že to nechcete? - Ne.
Надявам се, че не прекъсвам нещо.
Doufám, že jsem vás moc nevyrušila.
Сигурен ли си, че не искаш нищо?
Jseš si jistý, že ti nemůžu nic přinýst? Ne, děkuju.
Надявам се, че не ви прекъсвам.
Doufám, že nevyrušuji při vašem vzpomínání?
Сигурна ли си, че не искаш да дойдеш?
To je tak super. Určitě do toho chceš jít?
Каза, че не се чувства добре.
Řekla, že se necítí moc dobře.
Извинявай, че не ти се обадих.
Promiň, že jsem ti nezavolala zpátky.
Не, разбира се, че не е.
Ne. Jistě, že to není test.
Не казвай, че не съм те предупредил.
Neříkej pak, že jsem tě nevaroval.
5.2145249843597s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?